– det ska numer vara väldigt varmt för att jag ska bada. Min mamma var uppfödd vid Stångån och simmade som en fisk, tog massvis med simmärken redan på den tiden. Och hon var sen många somrar sommarkoloniföreståndare och lärde alla ungar att simma. Fast med mig lyckades hon inte. Men jag gick så småningom med grannens dotter i simskola och började plaska runt alldeles väldigt och tog en massa märkan, jag också.

Äldsta barnbarnet, Vinterbarnet, han som föddes första december när jag hörde koltrasten sjunga, han har gått i simskola flera somrar och inte lärt sig simma. För nån månad sen klagade jympafröken hos Tvåan, som tog ett snack med honom – nu får du faktiskt ta tag i det här – och i onsdags hade frökan kommit störtande alldeles upphetsad – ‘han har tagit simborgarmärket, han bara började simma och fortsatte’. En sån lycka. Och nu har dom varit i lilla stugan vid sjön ett par dagar och badat och simmat. Att få sitt självförtroende stärkt är viktigt för alla och för honom gissar jag att det var en dubbel seger. Underbart.